Hamburg droht ein schrecklicher Anschlag. LKA, BKA und BND müssen zusammenarbeiten, um die Terroristen ausfindig zu machen. Doch es läuft so einiges schief.

Informant: Angst über der Stadt
Hauptmotiv zur Miniserie „Informant – Angst über der Stadt“ / © Boris Laewen, NDR

Hamburg droht ein schrecklicher Anschlag. LKA, BKA und BND müssen zusammenarbeiten, um die Terroristen ausfindig zu machen. Doch es läuft so einiges schief in „Informant – Angst über der Stadt“.

Deutsche Adaptionen erfolgreicher internationaler Serien scheinen voll im Trend zu liegen: So bastelt RTL+ gerade an „Euphorie“, einem Remake des HBO-Hits „Euphoria“. Für die ARD Mediathek entsteht dagegen die Sitcom „Ghosts“, basierend auf der gleichnamigen britischen Comedy, von der es auch schon eine US-Version gibt.

Im Ersten war 2023 mit „Ein Schritt zum Abgrund“ eine deutsche Variante von „Doctor Foster“ zu sehen. Die israelische Produktion „Your Honor“ wurde zunächst in den USA mit „Beaking Bad“-Star Bryan Cranston neu aufgelegt. Hierzulande schlüpfte schließlich Sebastian Koch in „Euer Ehren“ in die Rolle eines Richters, der Grenzen überschreiten muss, um seinen Sohn zu beschützen.

Britische Serie als Vorlage

Ebenfalls für die ARD wurde die sechsteilige Serie „Informant – Angst über der Stadt“ produziert. Dabei handelt es sich um eine Adaption des britischen Thriller-Dramas „Informer“, das 2018 bei BBC One zu sehen war. Alle sechs Folgen feierten ihre hiesige Premiere im Jahre 2020 beim Streaming-Dienst Joyn Plus+. Paddy Considine, Nabhaan Rizwan und Bel Powley führten damals den Cast an.

Nun wird die Geschichte neu erzählt – mit Jürgen Vogel, Ivar Wafaei und Elisa Schlott in den Hauptrollen. Das Ensemble verstärken außerdem Gabriela Maria Schmeide, Bayan Layla, Ali Reza Ahmadi. Claudia Michelsen, Nico Holonics, Bernd Hölscher, Katharina Schlothauer und Sabrina Ceesay. Matthias Glasner („Blochin“, „Das Boot“) führte nicht nur Regie, sondern steuerte auch das Drehbuch bei.

Hamburg in Terrorangst

Während die Handlung im Original in London spielt, geht es in „Informant – Angst über der Stadt“ nach Hamburg. Dort stehen die Polizeibehörden in höchster Alarmbereitschaft. Es verdichten sich Hinweise auf einen geplanten Terroranschlag auf die Elbphilharmonie.

Im Fall ermittelt der LKA-Beamte Gabriel Bach (Vogel), auch wenn er schon lange nicht mehr den besten Ruf hat. Seine Undercover-Zeit in der rechten Szenen hat ihre Spuren hinterlassen und Fragen aufgeworfen. Doch Bach verfügt über die besten Kontakte zu Informanten aus der arabischen Community. Diese braucht es, um eine mögliche Katastrophe zu vereiteln.

Die ehrgeizige junge BKA-Kommissarin Holly Valentin (Schlott) wird Bach ganz bewusst zur Seite gestellt. Sie soll ihn im Auge behalten. Das ungleiche Duo stößt zwar schnell auf eine heiße Spur, dann wird jedoch ihr Informant tot aufgefunden. Jetzt ist guter Rat teuer. Durch unglückliche Umstände gerät ausgerechnet der unbescholtene Raza Shaheen (Wafaei) ins Visier von Gabriel und Holly. Er soll als Ersatzmann einspringen, obwohl er von Terror, IS oder organisierter Kriminalität so gar keine Ahnung hat.

Informant wider Willen

Mit einem wirksamen Druckmittel wird Raza zur Zusammenarbeit „überredet“. Wider Willen gerät er so als wichtigster Informant in einem undurchsichtigen Spiel in große Gefahr. Auch seine Familie wird schnell in Probleme verwickelt. Mit ihren Aktionen löst die Anti-Terror-Task-Force ungeahnt eine Kette von Ereignissen aus, die den befürchteten Anschlag erst möglich machen. Kann er dennoch verhindert werden?

„Informant – Angst über der Stadt“ wurde umgesetzt von der Filmpool Fiction GmbH in Koproduktion mit dem NDR, ARD Degeto und dem öffentlich-rechtlichen Rundfunk Norwegens (NRK) sowie als Zusammenarbeit mit Arte. Beim Kultursender erfolgt auch die TV-Premiere: Los geht es am 10. Oktober um 20:10 Uhr mit zunächst drei Episoden, die drei weiteren folgen einen Tag später ab 20:15 Uhr. In der Arte Mediathek kann die Serie bereits komplett gestreamt werden. Das Erste zeigt sie zur Primetime am 16. und 17. Oktober.

Was haltet ihr von deutschen Remakes bekannter Serien aus dem Ausland? Findet ihr sie überflüssig oder interessant, weil die Geschichten aus einer deutschen Perspektive erzählt werden? Schreibt uns eure Meinung unten in die Kommentare!

Reiseführer „Glücksorte in Hamburg“ zu gewinnen

hitchecker.de verlost einmal den Reiseführer „Glücksorte in Hamburg: Fahr hin & werd glücklich“ von Cornelius Hartz. Um mitzumachen, müsst ihr das untere Formular ausfüllen und abschicken. Der Gewinnspiel-Code lautet: #GS-hamburg

Wenn ihr in Zukunft keine Gewinnspiele auf hitchecker.de verpassen wollt, folgt uns am besten auf Facebook, Instagram und Threads! Teilnahmeschluss ist der 7. November 2024.

Das Gewinnspiel ist inzwischen leider abgelaufen. Aktuelle Gewinnerbekanntgaben und eine Übersicht mit bald endenden Gewinnspielen findet ihr hier.

  • Gewinn: Reiseführer „Glücksorte in Hamburg“ zu gewinnen
  • Foto: Glücksorte in Hamburg
  • Teilnahmeschluss: 07.11.2024
  • Gewonnen hat: Sarah F. aus Siegen


Kommentar schreiben

Senden

Weitere News: Serien, TV + Film