Die Schweden beherrschen nicht nur düstere Thrillerserien, sondern auch amüsante Comedys. Die achtteilige Produktion „Endlich erwachsen“ kommt in die Arte Mediathek.
Wann ist man eigentlich erwachsen? Also so richtig!? Darüber beginnt die 30-jährige Mathilda (Carla Sehn) zu grübeln, als sich große berufliche und private Veränderungen in ihrem Leben abzeichnen. Zum einen tritt sie eine Stelle als Anwältin in einer Stockholmer Kanzlei an und muss mit einem Schlag viel Verantwortung übernehmen. Zum anderen erhält sie von ihrem Freund Johannes (Simon Reithner) einen spontanen Heiratsantrag.
In beiden Fällen ist sich die Protagonistin nicht sicher, ob sie sich dem Ganzen überhaupt schon gewachsen fühlt. Doch Chef, Partner und ihre Familie erwarten das nun mal – ganz einfach, weil es dem üblichen Lauf der Dinge in einer von Normen geprägten Gesellschaft entspricht. Aber will sie sich tatsächlich anpassen?
Zweifel und Selbstsabotage
Ihr bester Freund Emil (Vilhelm Blomgren) und seine Frau Yolanda (Elmira Arikan) haben das Heiraten und Kinderkriegen schon hinter sich... und sind gescheitert: Die beiden wollen sich scheiden lassen. Mathildas älterer Schwester Martha (Rakel Wärmländer) macht dagegen der Auszug ihres einzigen Kindes zu schaffen. Braucht es diese großen und kleinen Dramen wirklich im Leben? Ist Mathilda nicht noch viel zu jung für solche „Erwachsenenprobleme“?
Ihre Zweifel führen dazu, dass sie sich immer wieder selbst sabotiert und in haarsträubende Situationen katapultiert. Auch ihre heißen Fantasien über den Psychologen Nathan (David Dencik), der im Büro nebenan arbeitet, bringen Mathilda ganz schön durcheinander. Wird sie es trotz all der Irrungen und Wirrungen schaffen, ihren ganz eigenen Weg zu finden?
Die Antwort liefert die schwedische Serie „Endlich erwachsen“, die ab 20. August in der Mediathek von Arte verfügbar ist. Alle acht 45-minütigen Folgen erscheinen in einem Rutsch. Eine lineare Ausstrahlung ist zum aktuellen Zeitpunkt nicht geplant.
Film aus den 90ern als Vorlage
Die mit einem Swedish Comedy Award ausgezeichnete Comedy basiert auf dem Film „Vuxna människor“ aus dem Jahr 1999. Felix Herngren, der damals die Hauptrolle spielte und Regie führte, schlüpft in der Neuinterpretation des Stoffs in die Rolle von Mathildas exzentrischem Chef Frank.
Gemeinsam mit seinem Bruder Måns Herngren sowie Adam Pålsson zeichnet er sich auch für die Inszenierung der Miniserie verantwortlich. Amanda Högberg, Daniel Karlsson, Axel Stjärne und Maria Nygren steuerten die Drehbücher bei.
Arte stellt die Serie im schwedischen Originalton mit deutschen Untertiteln bereit. Den Trailer könnt ihr euch schon jetzt auf arte.tv anschauen.
Schweden-Reiseführer zu gewinnen
hitchecker.de verlost einmal den Reiseführer „Schweden: Reisen mit Insider-Tipps“ aus der Marco-Polo-Reihe. Um mitzumachen, müsst ihr das untere Formular ausfüllen und abschicken. Der Gewinnspiel-Code lautet: #GS-schweden
Wenn ihr in Zukunft keine Gewinnspiele auf hitchecker.de verpassen wollt, folgt uns am besten auf Facebook, Instagram und Threads! Teilnahmeschluss ist der 3. Oktober 2026.

